La chanteuse brésilienne Astrud Gilberto, interprète de la célèbre chanson Girl from Ipanema, est décédée à l'âge de 83 ans, a annoncé mardi matin sa famille sur les réseaux sociaux.
J'apporte la triste nouvelle que ma grand-mère est devenue une étoile aujourd'hui et qu'elle se trouve aux côtés de mon grand-père Joao Gilberto
, également chanteur, mort en 2019, a écrit leur petite-fille Sofia Gilberto.
Selon le site d'information G1, Astrud Gilberto est morte chez elle, à Philadelphie, aux États-Unis.
Née en 1940 à Salvador, dans le nord-est du Brésil, elle a été pendant plusieurs années l'épouse de Joao Gilberto, autre icône de la musique brésilienne.
La reine de la bossa-nova
, dont la discographie compte 19 albums, a immortalisé Garota de Ipanema, de Tom Jobim et Vinicius de Moraes, en interprétant le refrain en anglais dans une version enregistrée à New York avec le saxophoniste Stan Getz, et intitulée Girl from Ipanema.
Cela lui a valu de devenir la première chanteuse brésilienne à remporter un Grammy, avec le disque de l'année 1964.
Éloignée de la scène depuis 2002, elle a vécu les dernières années de sa vie aux États-Unis.
Astrud Gilberto en dix dates
30 mars 1940 : naissance à Salvador de Bahia d'Astrud Gilberto (Brésil), née Weinert, d'une mère brésilienne et d'un père allemand. Elle passera ensuite sa jeunesse à Rio de Janeiro.
1959 : elle épouse le chanteur et guitariste Joao Gilberto et, quatre ans plus tard, le couple s'installe aux États-Unis, pays où elle a vécu jusqu'à sa mort.
1964 : elle devient célèbre avec The Girl from Ipanema où, avec quelques lignes chantées en anglais, elle remporte le prix Grammy du disque de l'année. Il a été enregistré à New York avec Joao Gilberto et le saxophoniste américain Stan Getz, pour lequel elle quittera son mari.
1972 : après le succès de Fly Me to the Moon
, elle se distingue comme compositrice avec son album Astrud Gilberto Now.
1977 : sortie de Far Away
, titre phare de son album That Girl from Ipanema, sur des paroles de Hal Shaper, chanté en duo avec Chet Baker, son idole d'adolescente.
Début des années 1980 : tournées en Europe, au Japon, au Canada et aux États-Unis avec son groupe de musique composé notamment de l'un de ses deux fils, Marcelo Gilberto, à la basse.
1992 : lauréate du prix Latin Jazz USA pour l'ensemble de sa carrière.
2001 : dernière apparition publique d'Astrud Gilberto, qui s'adonne à la peinture et à la défense des droits des animaux.
2002 : intronisée à New York au Temple de la renommée de la musique latine internationale.
2008 : Astrud Gilberto, qui a vécu les dernières années de sa vie à Philadelphie, est récompensée par un prix aux Latin Grammy Awards pour l'ensemble de sa carrière.